The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutLibrary - 2009-06-17 Ó×ÒËÌÛÍ ÑÚ ÞÑßÎÜ ÑÚ ÌÎËÍÌÛÛÍ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÚÑÎ Õ×ÌÝØÛÒÛÎ ÐËÞÔ×Ý Ô×ÞÎßÎÇ ÞÑßÎÜ ïò ÝßÔÔ ÌÑ ÑÎÜÛÎ ×² ¬¸» ¿¾»²½» ±º ¿ ¯«±®«³ô ¬¸» Î»¹«´¿® Þ±¿®¼ Ó»»¬·²¹ ±º ¬¸» Õ·¬½¸»²»® Ð«¾´·½ Ô·¾®¿®§ Þ±¿®¼ ½±²¬·²«»¼ ¿ ¿ Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ©¸·½¸ ©¿ ½¿´´»¼ ¬± ±®¼»® ¿¬ éæðë °ò³ò ±² É»¼²»¼¿§ô Ö«²» ïéô îððçô ¾§ ï Ê·½»óÝ¸¿·®ô Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ô ¿¬ ¬ ¬¸» Ó¿·² Ô·¾®¿®§ò ÌÎËÍÌÛÛÍ ÐÎÛÍÛÒÌ Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ô Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ô Óò Ô§²² Ù¿¦¦±´¿ô Óò Þ»ª Ù´»²²óÙ®¿¸¿³ô Ó®ò Þ®«½» Ó¿½Ò»·´ò Óò Í±²·¿ Ô»©·ô Í»½®»¬¿®§óÌ®»¿«®»® ¿²¼ Ý¸·»º Û¨»½«¬·ª» Ñºº·½»®ò ÍÌßÚÚ ÐÎÛÍÛÒÌ Óò Ô»¿ Þ¿´½¸ô Óò ß²² É±±¼ô Óò Ù´±®·¿ Ù®·¹¿ò ÎÛÙÎÛÌÍ Ó®ò Þ®·¿² Þ«®²´»§ô Ó®ò Ü¿² Ý¿®´·ô Ó®ò Ü¿ª·¼ Û®¾ô Óò Í¿¾·²¿ Ú®¿²¦»²ô Ý±«²½·´´±® Õ»´´§ Ù¿´´±©¿§ô Ó®ò Ô»¦»µ Ö¿²µ±©µ·ô Ý±«²½·´´±® Þ»®®§ Ê®¾¿²±ª·½ò îò ßÙÛÒÜß ÎÛÊ×ÛÉ Ì¸» ï Ê·½» Ý¸¿·®ô Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ô ¿³»²¼»¼ ¬¸» ¿¹»²¼¿ ¾§ ³±ª·²¹ ¬¸» «°¼¿¬» ¬ ±º ¬¸» Ú«²¼®¿··²¹ Ý±³³·¬¬»» ¬± ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ³»»¬·²¹ò Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Ó®ò Þ®«½» Ó¿½Ò»·´ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß¹»²¼¿ ¾» ¿¼±°¬»¼ô ¿ ¿³»²¼»¼ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Ì¸»®» ©»®» ²± °»½«²·¿®§ ñ ½±²º´·½¬ ±º ·²¬»®»¬ ¼»½´¿®¿¬·±²ò Kitchener Public Library Board 2 June 17, 2009 íò Ó×ÒËÌÛÍ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ Ó»»¬·²¹ ±º Ó¿§ îðô îððçò Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Ó®ò Þ®«½» Ó¿½Ò»·´ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» Ó·²«¬» ±º ¬¸» Þ±¿®¼ Ó»»¬·²¹ ±º Ó¿§ îðô îððç ¿²¼ ¬± ¼»º»® ¬¸»³ ¬± ¬¸» ß«¹«¬ Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹ º±® º·²¿´ ¿°°®±ª¿´ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ ìò ÞËÍ×ÒÛÍÍ ßÎ×Í×ÒÙ Ò±²»ò ëò ïò ÞËÍ×ÒÛÍÍ ÎÛÐÑÎÌ ÑÚ ÑÚÚ×ÝÛÎÍ ø¿÷ Î»°±®¬ ±º ¬¸» Ý¸¿·® Ë°¼¿¬» Ñ² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» Ô·¾®¿®§ Þ±¿®¼ô Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ °®±ª·¼»¼ ¿² «°¼¿¬» ±º Ñ²» Þ±±µ Ñ²» Ý±³³«²·¬§ øÑÞÑÝ÷ ¬± Ý·¬§ Ý±«²½·´ ¿¬ ·¬ ³»»¬·²¹ ±² Ó±²¼¿§ô Ö«²» ïëô îððçò Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ ¬¸¿²µ»¼ Óò Í¸¿®®±² Í³·¬¸Ó¿²¿¹»®ô Í»®ª·½»ô º±® ¸»® ¸»´° ©·¬¸ ¬¸» °®»»²¬¿¬·±²ò ª·¿ »³¿·´ò Ñ² Ó±²¼¿§ô Ö«²» ïëô Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ ¿²¼ ÕÐÔ ¬¿ºº ¶±·²»¼ ±¬¸»® ½±´´»¹«» ¿¬ É¿¬»®´±± Ð«¾´·½ Ô·¾®¿®§ ¿¬ ¿ éÕÔËÙöØÏØËÜÉÔÎÏíÈÛÑÔÚñÔÛËÜËÔØÊ Ì¸» ©±®µ ©¸·½¸ ©¿ ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ °®»»²¬»¼ ¾§ É»²¼§ Ò»©³¿² ©¿ ½±³³··±²»¼ ¾§ ¬¸» Ó·²·¬®§ ±º Ý«´¬«®» ¬± »¨¿³·²» ¸±© ª··±²¿®§ ¬¸·²µ·²¹ ¿²¼ Í«³³»® Î»½» Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Þ±¿®¼ Û¨»½«¬·ª» ¾» »³°±©»®»¼ ¬± ¿½¬ ±² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» Ô·¾®¿®§ Þ±¿®¼ ¿ ®»¯«·®»¼ «²¬·´ ¬¸» ß«¹«¬ Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Kitchener Public Library Board 3 June 17, 2009 ß«¹«¬ Ô·¾®¿®§ Þ±¿®¼ Ó»»¬·²¹ Ì¸» Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹ ±² É»¼²»¼¿§ô ß«¹«¬ ïçô ©·´´ º±½« ±² ¬¸» îðïð ¾«¼¹»¬ò ß´´ Þ±¿®¼ ³»³¾»® °®»»²¬ ½±²º·®³»¼ ¬¸»§ ©±«´¼ ¾» ¿¬¬»²¼·²¹ ¬¸¿¬ ³»»¬·²¹ò ø¾÷ Ú¿½·´·¬·» Ð´¿²²·²¹ ú Þ«·´¼·²¹ Ý±³³·¬¬»» Ý»²¬®¿´ Ô·¾®¿®§ Ð®±¶»½¬ Ë°¼¿¬» Ý·¬§ Ý±«²½·´ ¿°°®±ª»¼ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¿©¿®¼ º±® ¬¸» ¿®½¸·¬»½¬ ½±²«´¬·²¹ ¬»¿³ ¿¬ ·¬ ³»»¬·²¹ ±² Ó±²¼¿§ô Ó¿§ îëò ×²·¬·¿´ ³»»¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ½±²«´¬·²¹ ¬»¿³ ¿²¼ ¬¿ºº ©±®µ·²¹ ¬»¿³ ¸¿ª» ¾»»² ½¸»¼«´»¼ º±® ´¿¬» Ö«²» ¬± ¹»¬ ¬¸» ¼»·¹² °¸¿» «²¼»®©¿§ò Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ ³¿¼» ²±¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²·¬·¿´ ®±«²¼ ±º º»¼»®¿´ º«²¼·²¹ ¶«¬ ¿²²±«²½»¼ º±® Õ·¬½¸»²»® ¼·¼ ²±¬ ·²½´«¼» ¬¸» ´·¾®¿®§ °®±¶»½¬ò ø½÷ Ú·²¿²½» Ý±³³·¬¬»» Ó¿§ îððç Ú·²¿²½·¿´ Í¬¿¬»³»²¬ ß º«®¬¸»® »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±² ±º »¨°»²¼·¬«®» ·²½´«¼·²¹ ¼»°®»½·¿¬·±² ´·²»ô ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» ²»¬ «®°´«ô ©¿ ®»¯«»¬»¼ô ¿²¼ ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ³»»¬·²¹ò Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Óò Ô§²² Ù¿¦¦±´¿ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» Ó¿§ îððç Ú·²¿²½·¿´ Í¬¿¬»³»²¬ô ¿ °®·²¬»¼ô ©·¬¸ ¬¸» «²¼»®¬¿²¼·²¹ ¬¸¿¬ ¿ ³±®» ¼»¬¿·´»¼ »¨°´¿²¿¬·±² ±º °»½·º·»¼ ¿®»¿ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ ¬¸» ß«¹«¬ Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Ú·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ¬¿¬»³»²¬ ©¿ ¼»º»®®»¼ ¬± ¬¸» ß«¹«¬ Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹ò ø¼÷ Ð«¾´·½ Í»®ª·½» ú Ð±´·½§ Ý±³³·¬¬»» ØÎ Ð±´·½·» Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ ®»º»®®»¼ ¬± »¿½¸ ØÎ Ð±´·½§ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» Þ±¿®¼ °¿½µ¿¹» º±® ®»ª·»©ò Ì¸» ß½½±³³±¼¿¬·±² ¿²¼ Î»¬«®² ¬± É±®µ Ð±´·½§ ©·´´ ¾» ®»ª·»¼ ¬± ®»º´»½¬ ®»½»²¬ ½¸¿²¹» ¿¬ ¬¸» ÉÍ×Þ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Óò Þ»ª Ù´»²²óÙ®¿¸¿³ò Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ß¬¬»²¼¿²½» Ð±´·½§ ¾» ¿½½»°¬»¼ô ¿ °®·²¬»¼ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Kitchener Public Library Board 4 June 17, 2009 Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ü·½·°´·²» Ð±´·½§ ¾» ¿½½»°¬»¼ô ¿ °®·²¬»¼ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ú¿³·´§ Ó»¼·½¿´ Ô»¿ª» Ð±´·½§ ¾» ¿½½»°¬»¼ô ¿ °®·²¬»¼ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ð»®±²¿´ Û³»®¹»²½§ Ô»¿ª» Ð±´·½§ ¾» ¿½½»°¬»¼ô ¿ °®·²¬»¼ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Í¬¿ºº Ì®¿·²·²¹ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ð±´·½§ ¾» ¿½½»°¬»¼ô ¿ °®·²¬»¼ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Ú·²¿´ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ØÎ °±´·½·» ©¿ ¼»º»®®»¼ ¬± ¬¸» ß«¹«¬ Þ±¿®¼ ³»»¬·²¹ò îððç Þ«·²» Ð´¿² Ö«²» Ð®±¹®» Î»°±®¬ Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ³±¬ °®±¶»½¬ ·² ¬¸» îððç Þ«·²» Ð´¿² ©»®» ½±³°´»¬»¼ ±® ±² ½¸»¼«´»ò ß ½±³°´»¬» »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬¸» º»© °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ©»®» »¨¬»²¼»¼ ±® ¼»´¿§»¼ ©¿ °®±ª·¼»¼ò Ñ² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» Ô·¾®¿®§ Þ±¿®¼ô Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ ½±³°´·³»²¬»¼ ÕÐÔ ¬¿ºº ±² ¬¸» «½½»º«´ ½±³°´»¬·±² ±º ± ³¿²§ °®±¶»½¬ ¿²¼ ¬¸»·® ½±²¬·²«»¼ ¼·´·¹»²½» ¬± ³»»¬ ¼»¿¼´·²»ò Ó¿§ Ð«¾´·½ Í»®ª·½» Î»°±®¬ Óò Þ»¬¸ Û»²¾»®¹ ³¿¼» ²±¬» ±º ¬¸» °±·¬·ª» ¬¿¬·¬·½ ®»º´»½¬»¼ ·² ¬¸» Ó¿§ Ð«¾´·½ Í»®ª·½» Î»°±®¬ò Î±±³ ®»²¬¿´ ¿¬ ½±³³«²·¬§ ´·¾®¿®·» ©»®» ¼·½«»¼ò ø»÷ Ú«²¼®¿··²¹ Ý±³³·¬¬»» Ì¸» Ú«²¼®¿··²¹ Ý±³³·¬¬»» «°¼¿¬» ©¿ ³±ª»¼ ¬± ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¿¹»²¼¿ º±® ¼·½«·±²ò Kitchener Public Library Board 5 June 17, 2009 øº÷ Î»°±®¬ ±º ¬¸» Í»½®»¬¿®§óÌ®»¿«®»® ¿²¼ ÝÛÑ Ë°¼¿¬» Ð®±³±¬·±²¿´ ß½¬·ª·¬·» Óò Í±²·¿ Ô»©· °®±ª·¼»¼ ¿ «³³¿®§ ±º ±³» ±º ¬¸» °®±³±¬·±²¿´ ¿½¬·ª·¬·» ¬¸¿¬ ô ¸»´°»¼ ±®¹¿²·¦»ò Ì¸» ¿®¬·½´» ·² ¬¸» Õ·¬½¸»²»® Ý·¬·¦»²ô ¿ ²»© ´±½¿´ ²»©°¿°»®ô º»¿¬«®»¼ ¿ º«´´ °¿¹» ¬¿ºº ·² ¬¸» Ù®¿½» Í½¸³·¼¬ Î±±³ ¿·¬»¼ ·² °®±ª·¼·²¹ ¬¸» °¸±¬± «»¼ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± Ô§²² Ø¿¼¼®¿»¼·¬±®·¿´ ¿¾±«¬ ÕÐÔô ¬¸» É¿¬»®´±± Î»¹·±² Î»½±®¼ ©·´´ ¿´± ¾» ©±®µ·²¹ ±² ¿ º»¿¬«®» ¿®¬·½´» ®»¹¿®¼·²¹ ÕÐÔ°¿¬ ¿²¼ º«¬«®» º±® °«¾´·½¿¬·±² ·² Í»°¬»³¾»®ò ¬¿®¬·²¹ ²»¨¬ ©»»µ ¬± °®±³±¬» ¬¸» Í«³³»® Î»¿¼·²¹ °®±¹®¿³ò ïëôððð º´§»® °®±³±¬·²¹ ¬¸» Í«³³»® Î»¿¼·²¹ °®±¹®¿³ ¿®» ¿´± ¾»·²¹ ¼·¬®·¾«¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½¸±±´ò Ô±±µ º±® ¿² ¿®¬·½´» ±² ¬¸» ½»²¬®¿´ ´·¾®¿®§ °®±¶»½¬ ¬± ¾» °«¾´·¸»¼ ·² ¬¸» Ö«´§ ß«¹«¬ »¼·¬·±² ±º Ç±«® Õ·¬½¸»²»®ò É¿¬»®´±± Î»¹·±² Î»½±®¼ ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ ÕÐÔò Ì¸» ´·²µ ¬± ¬¸» ¿®¬·½´» ©¿ »³¿·´»¼ ¬± ¬¸» Þ±¿®¼ ¾§ Óò Í±²·¿ Ô»©· »¿®´·»® ¬±¼¿§ò ØïÒï Ú´« Ê·®« Ë°¼¿¬» ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ØïÒï º´« ª·®« ¸¿ ¾»»² ¼»½´¿®»¼ ¿ °¿²¼»³·½ ¾§ ¬¸» É±®´¼ Ø»¿´¬¸ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ô ¬¸» Î»¹·±² ±º É¿¬»®´±± Ð«¾´·½ Ø»¿´¬¸ ¿¼ª·» ¬¸¿¬ ©» ½±²¬·²«» ±º ·¬ ³¿²¿¹»® ±² ¾«·²» ½±²¬·²«·¬§ ³»¿«®»ò Ô·¾®¿®·» îðîð ß §³°±·«³ ±² ¬¸» º«¬«®» ±º °«¾´·½ ´·¾®¿®·» · ½¸»¼«´»¼ º±® Í»°¬»³¾»® îì º®±³ èæíð ¿³ ¬± ìæíð °³ò ß ¼»½··±² · ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» »²¼ ±º Ö«²» ¸±«´¼ ¬¸» Þ±¿®¼ ½¸±±» ¬± »²¼ ¿ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ò Ý»²¬®¿´ Ô·¾®¿®§ Ð®±¶»½¬ Õ·½µ±ºº Ûª»²¬ Ð»²¼·²¹ Ý·¬§ Ý±«²½·´ ¿°°®±ª¿´ô ¿ ½»²¬®¿´ ´·¾®¿®§ °®±¶»½¬ µ·½µ±ºº »ª»²¬ ±®¹¿²·¦»¼ ¾§ ¬¸» É¿´¬»® Ú»¼§ Ð¿®¬²»®¸·° ©·´´ ¾» ¸±¬»¼ ±«¬·¼» ¬¸» ´·¾®¿®§ ±² Í¿¬«®¼¿§ô Ö«´§ îëò Kitchener Public Library Board 6 June 17, 2009 Û³¿·´ Ü·¬®·¾«¬»¼ ·² Ð¿¬ Ó±²¬¸ Ò± ¯«»¬·±² ©»®» ²±¬»¼ò çò ××ò ÒÛÉ ÞËÍ×ÒÛÍÍ Ò±²»ò ïðò ×××ò ÐÎÛÍÛÒÌßÌ×ÑÒÍ ø¿÷ Î»°±®¬ ±º Ý±«²½·´´±® Ò±²»ò Ú«²¼®¿··²¹ Ý±³³·¬¬»» Ë°¼¿¬» Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Ó®ò Þ®«½» Ó¿½Ò»·´ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³»»¬·²¹ ³±ª» ·²ó½¿³»®¿ ¬± ¼·½« ¿ ½±²º·¼»²¬·¿´ º·²¿²½·¿´ ³¿¬¬»® ©·¬¸±«¬ ¬¿ºº °®»»²¬ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ Ñ² ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¾§ Ó®ò Ó·µ» Ú¿®©»´´ ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·²ó½¿³»®¿ »·±² ¾» ½±²½´«¼»¼ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ ïïò ßÜÖÑËÎÒÓÛÒÌ Ì¸»®» ¾»·²¹ ²± º«®¬¸»® ¾«·²»ô ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±º ¬¸» É¸±´» ½±²»²¬»¼ ¬± ¿¼¶±«®² ¬¸» ³»»¬·²¹ ¿¬ èæìð °ò³ò ßÔÔ ×Ò ÚßÊÑËÎ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ý¸¿·® Í»½®»¬¿®§óÌ®»¿«®»® Kitchener Public Library Board 7 June 17, 2009 Åß¬¬¿½¸³»²¬ ß½½±³°¿²§·²¹ Ö«²» ïéô îððç Þ±¿®¼ Ó»»¬·²¹Ã ø¿÷ Ó¿§ îðô îððç Ô·¾®¿®§ Þ±¿®¼ Ó·²«¬» ø¾÷ Ó¿§ îððç Ú·²¿²½·¿´ Í¬¿¬»³»²¬ ø½÷ Ó¿§ îððç Ð«¾´·½ Í»®ª·½» Î»°±®¬ ø¼÷ Ö«´§ ú ß«¹«¬ îððç Ý¿´»²¼¿® ±º Ûª»²¬ ø»÷ Û³¿·´ Í«³³¿®§ º®±³ ÝÛÑ º®±³ Ó¿§ ïí Ö«²» çô îððç øº÷ Ð«¾´·½ Í»®ª·½» ú Ð±´·½§ Ý±³³·¬¬»» Î»°±®¬ ©·¬¸ ê ØÎ Ð±´·½·» ø¹÷ Ö«²» îððç Þ«·²» Ð´¿² Ð®±¹®» Î»°±®¬ ø¸÷ Ô·¾®¿®§ Þ±¿®¼ Ý±²¬¿½¬ Ô·¬ ¿ ¿¬ Ó¿§ îððç